Translation Guide翻訳ガイド

確かな翻訳力のある企業に依頼していますか?翻訳といっても様々分野でつかわれています。ですが、その媒体に合った翻訳を行う必要があります。

翻訳ガイドについて

翻訳が必要になった方々のために、また依頼を検討されている方にとって、必要な情報を掲載しています。

近年のビジネスにおいて、日本語だけでの対応だけでなく、外国語への翻訳を必要とする場面は多くなってきています。

ですが、どこに依頼するのかによって、翻訳の内容や金額は違ってきます。

翻訳を依頼することにより、ビジネスチャンスを更につかまれることを心より願っております。

翻訳会社はACCENT。通訳などもお任せください。

英語翻訳家になるためにやっておきたい事

翻訳の仕事がしたい、志しても専門職であるこの仕事は誰でもすぐになれるものではありません。勉強の積み重ねが必要になる事もあります。また、翻訳というのはとても範囲が広いですので、どんな文章の翻訳を行うのかという細かい部分まで明確に目標を持った方が勉強しやすいかもしれません。例えば、現在最も需要が高いと言われている産業翻訳と呼ばれる仕事は、ビジネスで使われている文章を扱います。また、映像を専門に扱う人や、医療、金融、食品、コンピュータなどの分野で分かれている事もあります。そして、どうやって勉強を行っていくかという事も考えておきたいですね。業界のリサーチも必要でしょう。